Я делаю заверенный моей печатью и подписью перевод документов с русского на немецкий и немецкого на русский. Такими документами являются дипломы, свидетельства, справки,  удостоверения и т п. Копии документов на перевод вы можете прислать мне по электронной почте. Заверенные документы вы можете забрать лично или получить их почтой. Просмотрев ваши документы, я составляю для вас коммерческое предложение, в котором перечислены все условия предоставления услуги: цена, срок исполнения и форма оплаты. К переводу я приступаю только в случае вашего согласия с условиями, названными в комм. предложении, и поступления предварительной платы за перевод на мой банковский счет.

Пожалуйста, сообщите заранее о вашем посещении, иначе я не смогу принять вас. Лучше всего это сделать по электронной почте: logashina@pm.me 

Als ermächtigte Übersetzerin für die Russische Sprache darf ich die Richtigkeit und Vollständigkeit einer Übersetzung durch meinen Stempel und Unterschrift bestätigen. Ich übersetze aus dem Russichen ins Deutsche und umgekehrt solche Dokumente wie Zeugnisse, Bescheinigungen, Führerscheine und Ähnliches. Ihre Unterlagen, die übersetzt werden müssen, können Sie mir gern per E-Mail senden. Die Übersetzungen können Sie entweder per Post erhalten oder persönlich abholen. Nach Erhalt Ihrer Unterlagen erstelle ich für Sie ein Angebot. Dieses Angebot enthält wichtige Informationen: den Preis, den Abgabetermin und die Bezahlmodalitäten. Eine Übersetzung fertige ich erst dann an, wenn Sie das Angebot annоmmen haben. Als Angebotsannahme gilt der Zahlungseingang auf meinem Bankkonto.

Bitte teilen Sie mit, wenn Sie mich besuchen möchten. Am besten erreichen Sie mich über E-Mail: logashina@pm.me

Unangemeldete Besucher werden nicht empfangen!